PDAの[設定]→[システム]に[GPS]の項目が無い場合。(W-Zero3やW-Zero3[es]など)
レジストリを変更して、再起動する必要があります。
レジストリ操作ソフト「Pocketの手」を使えば、GPS設定を出現させるところまでは簡単にできる様ですが、これだけではGPS中間ドライバが有効にならないようです。
このあたり、FrogBrogの米田さんが設定内容を詳しく紹介されています。
W-ZERO3[es]でGPX Loggerを使うまでの設定と手順」
「WM5のGPS管理機能をアクティプにする」と「GPSIDを使えるようにする」が参考になると思います。